دڵشاد عەبدوڵاو هونەرمەند قەرەنی جەمیل
راچڵەکین-
تابلۆیه‌كی ته‌واو نه‌كراو
كه‌مێك پیری به منه‌وه دیاره
كه‌مێك نه‌خۆشی به تۆوه دیاره
به هه‌ردووكمان وه‌ك ژه‌نینی پارچه مۆسیقایه‌ك له كۆتاییدا هێور ده‌بێته‌وه
هه‌موو شتێك پێویستی به چه‌ند ساتێكی هێمنه دوای هه‌ر جووڵه‌یه‌كی
بۆ ده‌ستپێكردنه‌وه.
كانفاس وه‌ك برین له‌به‌رده‌متدا كراوه‌یه
ناته‌وێ ئازاری بده‌ی بۆ ئه‌وه‌ی نه‌كولێته‌وه
كاغه‌زی سپی له‌به‌ر ده‌ممدا
ناوێرم لێی نزیك ببمه‌وه
له وشه‌یه‌كی ناخۆش ده‌ترسم بخزێته ڕسته‌كانمه‌وه.
جێ شفره‌ی ده‌ستت ده‌بینم به‌سه‌ر تابلۆوه پشیسوار
تێده‌گه‌م گرفتێك له هه‌ناسه‌تدایه نه‌ك له هێزی ده‌ربڕین
جێ پێیه‌كانت ده‌بینم شڵه‌ژاو به‌سه‌ر قوماشی سپیه‌وه
تێده‌گه‌م سه‌ره‌تای سه‌فه‌رته بۆ شوێنێك ترسی نه‌گه‌ڕانه‌وه دایگرتووی.
چاو ده‌گێڕم له به‌ر ده‌می خۆم
بۆ شتێك ده‌گه‌ڕێم خۆمی پێوه خه‌ریك بكه‌م
هونه‌ری شیعر فریام ده‌كه‌وێ، ده‌گه‌ڕێ به‌دوای ده‌رماندا
له تاقیگه‌ی كیمیاگه‌ڕ و له ده‌رمانخانه‌ی گه‌وره‌ی خوادا.
جێ جه‌سته‌ی شه‌كه‌ت ده‌بینم به‌سه‌ر تابلۆی ته‌واو نه‌كراو
تێده‌گه‌م خۆت خستۆته ناو ڕه‌نگه‌وه كه شفره دادی نه‌دا
وتت، با ڕه‌نگه‌كان زیندووبن له مندا
دڵگیر مه‌به، من هه‌ردووكتانم مه‌به‌سته.
جێ ڕۆحت ده‌بینم وه‌ك سـ‍ێبه‌ر ده‌كشێ
به‌و نیازه‌ی تابلۆ ته‌واو نه‌كراوه‌كه له‌گه‌ڵ خۆی ببا
له‌وێ به‌به‌ر چاوی خوداوه ته‌واوی بكا
كه‌چی ئێمه حه‌ز ده‌كه‌ین لێره به‌به‌ر چاوی دنیاوه ته‌واوی بكه‌ی.
ستۆدیۆكه‌ت چه‌ند مانگه داخراوه
چۆله‌كه فێربوون ده‌چنه ژووره‌وه، كوكوختی هه‌روه‌ها
دندووك له تیوپی سه‌ر كراوه ده‌ده‌ن
پشیله‌یه‌كیش فێربووه زمانیان پێدا دێنێ تامیان خۆشه!
تیشكی خۆر هه‌موو به‌یانییه‌ك به‌و په‌ڕی خۆشییه‌وه له‌و شوێنه ده‌چه‌مێته‌وه
كه تۆ تێیدا ده‌نووشتایه‌وه سه‌ر تابلۆ،
ئه‌و شوێنه‌ت ماچ ده‌كرد کە له چاوی كچه‌كه‌ت ده‌چێ.
كاتێكیش ئێواره كه ده‌گه‌ڕێته‌وه ڕه‌نگێكی تۆش له‌گه‌ڵ خۆی ده‌با بۆ ئاسمان
ناوی ناوه ڕه‌نگی حه‌فته‌م!
چۆله‌كه هه‌ر زوو ده‌یناسنه‌وه، هه‌روه‌ها كوكوختی و پشیله‌كه
ئیفاده‌یان له‌سه‌ر كاغه‌زی به‌رده‌مم ده‌نووسمه‌وه.
شوێنێكی به‌تاڵ ماوه‌ته‌وه له‌ناو ئه‌لبوومی تابلۆكان شوێنی ئه‌و ڕه‌نگه‌یه
خۆر بۆ هه‌موو شوێنێك ده‌یبا
له‌وم بیستووه كوێریش ته‌ماشای بكا چاك ده‌بێته‌وه.
چی تر بنووسم ئه‌ی جمكی شیعرم, ئه‌ی هاوڕێم!
دڵشاد عەبدوڵا